{
  "version": "0.12",
  "description": "Original human recordings of native German speaker Thorsten Müller. These are not Piper/TTS-generated clips.",
  "license": "CC0-1.0",
  "licenseURL": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
  "sourceDocumentation": "https://www.thorsten-voice.de/ueber-das-projekt/aufnahmen/",
  "processing": "Complete original utterances; HP 65 Hz; gentle speech compression 2.5:1, 5 ms attack / 100 ms release; loudness target -18 LUFS with -2 dBTP ceiling; mono 44100 Hz MP3 96k. No splicing, pitch/time edits, or synthesis.",
  "clips": [
    {
      "key": "native_arrived",
      "file": "native_arrived.mp3",
      "text": "Wir sind angekommen, steigen Sie bitte aus.",
      "translation": "Мы приехали. Выходите, пожалуйста.",
      "contexts": [
        "arrival"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 6910,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---2bef36e26ba905366ffec66046e467a9",
      "sourceText": "wir sind angekommen, steigen sie bitte aus.",
      "seconds": 2.36,
      "sha256": "7dbff1fa973207594a048ef785b37103abed87cc533e97b13f653b7b58231635",
      "originalSha256": "8d0d1c87e5c811279d87b7193a6192e28264cc788760b62ea5ad23ca267cb6cb",
      "measuredLufs": -19.4,
      "measuredTruePeakDb": -2.3
    },
    {
      "key": "native_food_ready",
      "file": "native_food_ready.mp3",
      "text": "Essen ist fertig!",
      "translation": "Еда готова!",
      "contexts": [
        "food"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 3552,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---700337adb6b02573d5477794e8dfcec4",
      "sourceText": "essen ist fertig!",
      "seconds": 1.3,
      "sha256": "9131d261e07fb5ca12f522fd4028673ebec048416eec1dac877cc5c793b5694e",
      "originalSha256": "4b57b0c0e96cd115c7e3977cd2f349b82d2c7c5d39f5a52b5f79003f64a7bf4b",
      "measuredLufs": -19.6,
      "measuredTruePeakDb": -2.46
    },
    {
      "key": "native_papers",
      "file": "native_papers.mp3",
      "text": "Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte.",
      "translation": "Водительское удостоверение и документы на машину, пожалуйста.",
      "contexts": [
        "gate",
        "office"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 3494,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---fb7da27014762d43d55d755379c14fb0",
      "sourceText": "führerschein und fahrzeugpapiere, bitte.",
      "seconds": 2.44,
      "sha256": "7348b0e79398203024e85128471540906ca456c9c5ef784597b30def8c6f4cf2",
      "originalSha256": "c4b12e50a373e0ddeb12a02757235c6c6a27dda333881f3f9af8d0c4b048a8ec",
      "measuredLufs": -19.53,
      "measuredTruePeakDb": -2.48
    },
    {
      "key": "native_listen",
      "file": "native_listen.mp3",
      "text": "Alles mal herhören, Leute!",
      "translation": "Все послушайте!",
      "contexts": [
        "rollcall"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 10888,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---57f2ac94e8ef47470a5f95bf6606edfd",
      "sourceText": "alles mal herhören, leute!",
      "seconds": 1.94,
      "sha256": "c7ddca6d1938d8c919fb166670edccbb2d8c6c5aefbea3635424c0be42c98a1c",
      "originalSha256": "bb9a33836d4e9e0671a36e6e6fe013135955349b2d443c6145ff102e81201489",
      "measuredLufs": -18.55,
      "measuredTruePeakDb": -2.5
    },
    {
      "key": "native_enough",
      "file": "native_enough.mp3",
      "text": "Genug jetzt!",
      "translation": "Хватит уже!",
      "contexts": [
        "warning"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 10881,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---47b9eaba0b2da15b539cd4844ee115c5",
      "sourceText": "genug jetzt!",
      "seconds": 0.87,
      "sha256": "f7841f74e3c059bc221ad5b9e061ec9c04a319f028648ef66fe1064a94597dd0",
      "originalSha256": "3d8659a3392d2f6f358ab03ba5e0a54b648c63386e13dd87b0d3b6902b5acedd",
      "measuredLufs": -18.46,
      "measuredTruePeakDb": -3.61
    },
    {
      "key": "native_hold_position",
      "file": "native_hold_position.mp3",
      "text": "Die Stellung halten!",
      "translation": "Держать позицию!",
      "contexts": [
        "alarm"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 12267,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---19c13c649dc1e41515ac0f9be424d78b",
      "sourceText": "die stellung halten!",
      "seconds": 1.18,
      "sha256": "165a862d722d931a4b3474cc8a829330ec249b5cda038994d3188ca3da83cd8e",
      "originalSha256": "a39d713cc708b16c77edfcb279751bffa7df446a159cf220a37a8e98b755d8cc",
      "measuredLufs": -19.33,
      "measuredTruePeakDb": -2.42
    },
    {
      "key": "native_come",
      "file": "native_come.mp3",
      "text": "Kommt jetzt bitte.",
      "translation": "Подходите, пожалуйста.",
      "contexts": [
        "rollcall",
        "gate"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11827,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---9e50b60089e3dd7e39ddafb7501072d3",
      "sourceText": "kommt jetzt bitte.",
      "seconds": 1.36,
      "sha256": "895d84a6e8a065f0bd5d882cc4c96ae1eec9c571fc39d25f34ca550fdc242919",
      "originalSha256": "f68e001c933cea899e9ea09b5e89ec34149237f1aa216ef2f90468a750ebf5c7",
      "measuredLufs": -20.24,
      "measuredTruePeakDb": -2.44
    },
    {
      "key": "native_no_trouble",
      "file": "native_no_trouble.mp3",
      "text": "Ich will hier keinen Ärger!",
      "translation": "Я не хочу здесь неприятностей!",
      "contexts": [
        "warning"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 745,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---43e7a75948186e20bc95e2eff4c24b5b",
      "sourceText": "ich will hier keinen ärger!",
      "seconds": 1.61,
      "sha256": "c75df00125fd467766a86c416cc71be397d5d2b2e1085091448283a37b603c2d",
      "originalSha256": "948dde726ffe814c25af897a404cfe884d5be0400a5933f5fcb75fdbbdc8c4fc",
      "measuredLufs": -18.93,
      "measuredTruePeakDb": -2.45
    },
    {
      "key": "native_front_row",
      "file": "native_front_row.mp3",
      "text": "Nach vorne, in die erste Reihe?",
      "translation": "Вперёд, в первый ряд?",
      "contexts": [
        "rollcall"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11621,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---86d7645b7a4f86f0f465f892e0828ad7",
      "sourceText": "nach vorne, in die erste reihe?",
      "seconds": 2.33,
      "sha256": "e24530b0c3e7f4e80ccf3817462ca76f65a6d0b9ff29e7c532c31aba519b3957",
      "originalSha256": "11361bd8b2498a126fdc47216d9f553420799a4c66640c8f8171467be923810d",
      "measuredLufs": -18.63,
      "measuredTruePeakDb": -2.41
    },
    {
      "key": "native_help",
      "file": "native_help.mp3",
      "text": "Ich werde dir helfen.",
      "translation": "Я тебе помогу.",
      "contexts": [
        "care"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 7007,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---97eb6de793abc303e8f6e5d5f82ccbdb",
      "sourceText": "ich werde dir helfen.",
      "seconds": 1.6,
      "sha256": "f2df04e0c42a602aa26c75a6684ad05c8dcd5337a1307bf5b2cde4fdd8b9932a",
      "originalSha256": "45f0a704ac9f43313d63099ff6d10a82646d685df1a11613485a79f53128e4e6",
      "measuredLufs": -18.43,
      "measuredTruePeakDb": -3.75
    },
    {
      "key": "native_no_fear",
      "file": "native_no_fear.mp3",
      "text": "Aber keine Angst.",
      "translation": "Только не бойся.",
      "contexts": [
        "care"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 12308,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---b7ed2cc991618987848c09ae38625bdb",
      "sourceText": "aber keine angst.",
      "seconds": 1.22,
      "sha256": "b65a8bbd3a62964fdef5317ed949f4887fa70f91de1755c173b75f07fdfb27b4",
      "originalSha256": "e51a1baec651c7900f0ae84d805d38ce93df53a9b55a05306637d551cd17191a",
      "measuredLufs": -19.89,
      "measuredTruePeakDb": -2.43
    },
    {
      "key": "native_breathe",
      "file": "native_breathe.mp3",
      "text": "Tief durchatmen und wieder runterkommen.",
      "translation": "Глубоко вдохните и успокойтесь.",
      "contexts": [
        "care",
        "shelter"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 924,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---3ab2d7fac7aade8605f8a843904ffdfe",
      "sourceText": "Tief durchatmen und wieder runter kommen.",
      "seconds": 2.27,
      "sha256": "b0c8b31f0c3294649ce5ad737a8e0a2c7364a0a9f0da35ee85f1ae35621fb33c",
      "originalSha256": "9597aa3dcd65f511b8011f9ffa82c76c1ce14e811e2ea03cd55dd544c8e2bc60",
      "measuredLufs": -19.94,
      "measuredTruePeakDb": -2.38
    },
    {
      "key": "native_how_are_you",
      "file": "native_how_are_you.mp3",
      "text": "Wie geht es Ihnen heute?",
      "translation": "Как вы себя сегодня чувствуете?",
      "contexts": [
        "care"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 10950,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---d3d77d4e2931910e3503127d00852d9e",
      "sourceText": "wie geht es ihnen heute?",
      "seconds": 1.63,
      "sha256": "a99e9bf13e119d1db9cdeb0b07edfd86b2027374b67ace1e7d9d24a249d03a2a",
      "originalSha256": "33fbd5f805e0252c1a1db751b25b187bd8d7bd26268bb44cca17362f13ba9bdc",
      "measuredLufs": -18.45,
      "measuredTruePeakDb": -3.09
    },
    {
      "key": "native_stand_up",
      "file": "native_stand_up.mp3",
      "text": "Stehen Sie doch bitte mal auf!",
      "translation": "Встаньте, пожалуйста.",
      "contexts": [
        "morning",
        "care"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 9330,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---158f0df56d824f599aae84e3fcc37d70",
      "sourceText": "stehen sie doch bitte mal auf!",
      "seconds": 1.57,
      "sha256": "153794529e6e17817ad26836fa7e709231a59c39252b38da0765e9c0a95460a4",
      "originalSha256": "2ad491b6d3cfee08c5a8a002606bc308c0e6fcbca33fbc9346737a894e23b9e1",
      "measuredLufs": -18.56,
      "measuredTruePeakDb": -2.43
    },
    {
      "key": "native_keep_it_up",
      "file": "native_keep_it_up.mp3",
      "text": "Mach weiter so.",
      "translation": "Продолжай в том же духе.",
      "contexts": [
        "work"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 17,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---34721132bb2b32b0d16fa49077b7a4b7",
      "sourceText": "mach weiter so.",
      "seconds": 1.2,
      "sha256": "1f2805111bf42dae4cb4a925b03c99edd25b6f40b4ec76f190368c8ee82a96df",
      "originalSha256": "c5797f2770bef0883764fab945fab778036b9b94c6d402cf49ab2230a1630cd6",
      "measuredLufs": -21.29,
      "measuredTruePeakDb": -2.4
    },
    {
      "key": "native_more_work",
      "file": "native_more_work.mp3",
      "text": "Da ist noch viel zu tun.",
      "translation": "Здесь ещё много дел.",
      "contexts": [
        "work"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 1246,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---7de21c881861fd378eb02f746cbe8f46",
      "sourceText": "da ist noch viel zu tun.",
      "seconds": 1.79,
      "sha256": "36531ac77721e0e35442b15634db4a26adc3cad22db8869968e12245e40ee17a",
      "originalSha256": "311c15885986e4b78fc1e8f1f3cad646b89d0bc7a764dd2a816f900ac1df53b5",
      "measuredLufs": -19.13,
      "measuredTruePeakDb": -2.4
    },
    {
      "key": "native_continue",
      "file": "native_continue.mp3",
      "text": "Wir machen weiter.",
      "translation": "Продолжаем.",
      "contexts": [
        "work"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 5831,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---2968323f3a9d84a785a96523184fac1d",
      "sourceText": "wir machen weiter.",
      "seconds": 1.34,
      "sha256": "495e3d07124f5a854f8d4901644f3bb6eacfa7ab1c922678e8a0a2525b129525",
      "originalSha256": "523c2dec7f98f4fd160069d30617b5837f47a532a8fc7fb9aace504cf4cbf198",
      "measuredLufs": -19.47,
      "measuredTruePeakDb": -2.48
    },
    {
      "key": "native_finish",
      "file": "native_finish.mp3",
      "text": "Nun führe zu Ende, was du begonnen hast.",
      "translation": "Теперь доведи до конца то, что начал.",
      "contexts": [
        "work"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 1038,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---938a39c50dd7d0d34ab9ed45286b0622",
      "sourceText": "Nun führe zu Ende, was du begonnen hast.",
      "seconds": 2.26,
      "sha256": "97d2c2f12d0bcecfb4e6d38e66d99aa76915098bcd1d8f210ed15cc23158ff7e",
      "originalSha256": "24989e57ecb52961b199d0f19c0ede0f569d920d5609224760bfc49f4195545f",
      "measuredLufs": -19.06,
      "measuredTruePeakDb": -2.41
    },
    {
      "key": "native_pressure",
      "file": "native_pressure.mp3",
      "text": "Mehr Druck, bitte!",
      "translation": "Посильнее, пожалуйста!",
      "contexts": [
        "garage",
        "work"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11792,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---e4545ff6ac69d7766d6abd5e9e739e76",
      "sourceText": "mehr druck, bitte!",
      "seconds": 1.47,
      "sha256": "b67679d6e27f8dfc5fec59302b3b1451e2555acac72f0e098ccb44b769e7091a",
      "originalSha256": "1cc6c934aaebe67461071c925446c530a43445c0bc66254bd4c520222cfb5a78",
      "measuredLufs": -18.41,
      "measuredTruePeakDb": -2.65
    },
    {
      "key": "native_engine",
      "file": "native_engine.mp3",
      "text": "Die Maschine sprang einfach nicht mehr an.",
      "translation": "Машина просто перестала заводиться.",
      "contexts": [
        "garage"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11680,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---fdb3d04b3a2f8a18b7b03afee7959804",
      "sourceText": "die maschine sprang einfach nicht mehr an.",
      "seconds": 2.02,
      "sha256": "41fe2f8c7c8a605b2e5d867fee79e1ec3dfdfcd7735dcd0083bbc05497747484",
      "originalSha256": "75cc8cf56341144451105bef11ff2f82cf38467f86420c9bd64493c27b643d9e",
      "measuredLufs": -18.47,
      "measuredTruePeakDb": -2.81
    },
    {
      "key": "native_warm_inside",
      "file": "native_warm_inside.mp3",
      "text": "Draußen ist es kalt, drinnen warm.",
      "translation": "Снаружи холодно, внутри тепло.",
      "contexts": [
        "night"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 4005,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---c2aa21773fa46285a6a035181513cb13",
      "sourceText": "draußen ist es kalt, drinnen warm.",
      "seconds": 2.68,
      "sha256": "dba37b44e54819b2873affedf0e9d9bb7c300155c1aa4229828c6c27bd705f45",
      "originalSha256": "e9d00bb9431d021dbf2b2452b2217c629bc01fb56cfdfb539fd0d39798e3a802",
      "measuredLufs": -18.65,
      "measuredTruePeakDb": -2.5
    },
    {
      "key": "native_colder",
      "file": "native_colder.mp3",
      "text": "Es wird noch kälter.",
      "translation": "Становится ещё холоднее.",
      "contexts": [
        "night",
        "rain"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 1492,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---2d053d9f10f0ad815e303cc810797fd7",
      "sourceText": "es wird noch kälter.",
      "seconds": 1.54,
      "sha256": "3e237e7e8cd40bd64a5dd27c2d1d4f459bd5ba96bd166afe47177f5f9b280416",
      "originalSha256": "539271c065826839b40cd5576f64c54f1bb0f1d7a40abeceb867206544d21906",
      "measuredLufs": -24.24,
      "measuredTruePeakDb": -2.33
    },
    {
      "key": "native_cold_wind",
      "file": "native_cold_wind.mp3",
      "text": "Draußen weht ein kalter Wind.",
      "translation": "На улице дует холодный ветер.",
      "contexts": [
        "rain"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 3250,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---313322cde3b39594d4fd5855b1e9ee88",
      "sourceText": "draußen weht ein kalter wind.",
      "seconds": 1.99,
      "sha256": "434891bd1b35fa4ed1df6bc92c646d8e8741ea168c58360cdb2d4c3edd931e2c",
      "originalSha256": "f2fe14d3880b903ea39e77f978f4e1d613e20ec22a84a80a1595381d90df9550",
      "measuredLufs": -21.76,
      "measuredTruePeakDb": -2.51
    },
    {
      "key": "native_wind_turned",
      "file": "native_wind_turned.mp3",
      "text": "Heute hat sich der Wind gedreht.",
      "translation": "Сегодня ветер переменился.",
      "contexts": [
        "weather"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 6684,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---e5cf928524423506ce380090277ed22c",
      "sourceText": "heute hat sich der wind gedreht.",
      "seconds": 1.8,
      "sha256": "c1e76604c3dc73d9d37016674d3c706c8f228ca2db6190d8ff0c6c71167612a2",
      "originalSha256": "aa2bb7d3b3862b8348b5c9ca94496aeaea4ef8561095f4d0e9c4f6e4412fffd7",
      "measuredLufs": -18.83,
      "measuredTruePeakDb": -2.44
    },
    {
      "key": "native_rain_over",
      "file": "native_rain_over.mp3",
      "text": "Der Regen war nun zu Ende.",
      "translation": "Дождь наконец закончился.",
      "contexts": [
        "rain_end"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 12060,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---b2ed31f7fa3f6e5ae14631c35e9c0504",
      "sourceText": "der regen war nun zu ende.",
      "seconds": 1.75,
      "sha256": "b74737bfdda53c8499b11779f3b6d462f781d81e227d3aedb3ca43cf0a71463e",
      "originalSha256": "fe4c919cf6faa5b9f4f145d959cb4c0d965ac8a3311427aa58e24baa1c2556e0",
      "measuredLufs": -18.45,
      "measuredTruePeakDb": -3.98
    },
    {
      "key": "native_leftovers",
      "file": "native_leftovers.mp3",
      "text": "Kann man die Reste morgen wiederverwenden?",
      "translation": "Можно завтра снова использовать остатки?",
      "contexts": [
        "food"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 7524,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---680a54a205aa08574f14a2fa848a2d04",
      "sourceText": "Kann man die Reste morgen wiederverwenden?",
      "seconds": 2.31,
      "sha256": "2d78b5aa6c84569b90a0bfd5fa8f0ddb184d5b58a8f7018cb0fde0a77dd178de",
      "originalSha256": "ccdca02281acedec0126b064b114843ecdf55eba4505005fa8f1135af0c26c5e",
      "measuredLufs": -23.66,
      "measuredTruePeakDb": -2.25
    },
    {
      "key": "native_light_supper",
      "file": "native_light_supper.mp3",
      "text": "Leichte Küche hat noch keinen umgebracht.",
      "translation": "Лёгкая кухня ещё никого не убила.",
      "contexts": [
        "food"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11398,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---6f00e91f6ae1cec8f17ba5f247776c9b",
      "sourceText": "Leichte Küche hat noch keinen umgebracht.",
      "seconds": 2.38,
      "sha256": "a0311e4e65337996fc40e2b5ac106bebdeb6e88be0241fd7095e60114d8e39ce",
      "originalSha256": "2d60229efeda35ac5253ce8e52c5056d80c8ece50b4024e4f7ca7a0892caf951",
      "measuredLufs": -18.59,
      "measuredTruePeakDb": -2.43
    },
    {
      "key": "native_thanks_waiting",
      "file": "native_thanks_waiting.mp3",
      "text": "Danke, dass du so geduldig gewartet hast.",
      "translation": "Спасибо, что так терпеливо подождал.",
      "contexts": [
        "office"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 4865,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---2e7e850805a9b2d6ba47e1b131aa6b00",
      "sourceText": "Danke, dass du so geduldig gewartet hast.",
      "seconds": 2.35,
      "sha256": "58d4133f3761f235b7191244a8092620fcd5522c5076b979a826cab0257ca8dd",
      "originalSha256": "008657a8fe2c88a92d72547f5012450baa0cec29cffbdd0bf9f50db59a33bd14",
      "measuredLufs": -21.11,
      "measuredTruePeakDb": -2.72
    },
    {
      "key": "native_you_are_right",
      "file": "native_you_are_right.mp3",
      "text": "Na gut, du hast recht.",
      "translation": "Ладно, ты прав.",
      "contexts": [
        "office",
        "garage"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 1458,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---56fb669b32df4d7542bb6bedcf88881f",
      "sourceText": "na gut, du hast recht.",
      "seconds": 1.83,
      "sha256": "abb622637c0d3e7c2820db0bcdaf9fc16f0fd7f5b57d97c665fbafaf71e6c6e8",
      "originalSha256": "9bd120a2cfa9498248eee3f187737c96c32894b0489fe8dcd21aca75cac47073",
      "measuredLufs": -19.07,
      "measuredTruePeakDb": -2.56
    },
    {
      "key": "native_it_will_work",
      "file": "native_it_will_work.mp3",
      "text": "Dann wird's schon!",
      "translation": "Тогда всё получится!",
      "contexts": [
        "garage",
        "care"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 174,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---24afb88e5aca2a01088cbea71ed06b1c",
      "sourceText": "dann wird's schon!",
      "seconds": 1.24,
      "sha256": "871cdad6b304dcdc3a8c04a50a79f9f5c3d9a491b22a2a65bca314f2dfd431c9",
      "originalSha256": "7dbb3a1ddfd93b3fa5e247caa10cfecb2c85f3d9dc6ed4bf5316d1c7f5f49314",
      "measuredLufs": -18.48,
      "measuredTruePeakDb": -3.41
    },
    {
      "key": "native_free_place",
      "file": "native_free_place.mp3",
      "text": "Guck, da hinten ist noch ein Platz frei.",
      "translation": "Смотри, там сзади ещё есть свободное место.",
      "contexts": [
        "food",
        "shelter"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11424,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---4184a7461b2a9dce69cbd5c31ea0d3bb",
      "sourceText": "guck da hinten ist noch ein platz frei.",
      "seconds": 2.29,
      "sha256": "ebd1f853200558137325a7b65f6396b083e7af15a7f9828c8220724cff3524d0",
      "originalSha256": "657b32763d46540069067a303050b4420da81845fb26993576eed2aabd6f1bba",
      "measuredLufs": -18.44,
      "measuredTruePeakDb": -2.4
    },
    {
      "key": "native_afraid_of",
      "file": "native_afraid_of.mp3",
      "text": "Wovor hast du denn Angst?",
      "translation": "Чего же ты боишься?",
      "contexts": [
        "care"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 10523,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---7a2accd28bd7aa4247fd5c5e846a03d9",
      "sourceText": "wovor hast du denn angst?",
      "seconds": 1.59,
      "sha256": "33172e9caa0c2a542d949ef1d246167fe2999e5c8262ff14427c5fad0604b15c",
      "originalSha256": "46c73c2e0738795e10e7e78147dff5ac74b5aebee983bf0832b9fcb2c6b8e38c",
      "measuredLufs": -20.84,
      "measuredTruePeakDb": -2.47
    },
    {
      "key": "native_let_you_go",
      "file": "native_let_you_go.mp3",
      "text": "Dann will ich dich nicht weiter aufhalten.",
      "translation": "Тогда не буду тебя больше задерживать.",
      "contexts": [
        "office"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 1801,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---1e5e9bba01f5cb6c06e16d7683150fdb",
      "sourceText": "Dann will ich dich nicht weiter aufhalten.",
      "seconds": 2.23,
      "sha256": "7fb8155cabc4b0925f2c0a7c0ab59aad1c77a45b37d6a2fa1cf60637a14ecc60",
      "originalSha256": "f90b6243e55d5f13cfbd7780ba6866975f00a337bf1cf2292893b88b656f022b",
      "measuredLufs": -18.84,
      "measuredTruePeakDb": -2.45
    },
    {
      "key": "native_road_clear",
      "file": "native_road_clear.mp3",
      "text": "Der Weg ist in Ordnung.",
      "translation": "Дорога в порядке.",
      "contexts": [
        "gate",
        "garage"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11567,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---2cb9260e7206ca4d2cd8d5eed93805b6",
      "sourceText": "der weg ist in ordnung.",
      "seconds": 1.67,
      "sha256": "3b58732cceaf9d94684fcf5e9f3c79feb5fd86609cb31986cc16176ed30763c5",
      "originalSha256": "333098a06ea8b3169ef3f400636661e66c08594669eedc64cfe75778b0cdd189",
      "measuredLufs": -21.17,
      "measuredTruePeakDb": -2.44
    },
    {
      "key": "native_careful_outside",
      "file": "native_careful_outside.mp3",
      "text": "Es ist zurzeit zu gefährlich hier draußen.",
      "translation": "Сейчас на улице слишком опасно.",
      "contexts": [
        "alarm",
        "shelter"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11334,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---2638ff67405d10bbdda55304c8e599fa",
      "sourceText": "es ist zurzeit zu gefährlich hier draußen.",
      "seconds": 2.29,
      "sha256": "6e25f95a558f8d22b6f05540d88cc1767829026d916616fd89f1323ff8b6b340",
      "originalSha256": "24c212f6d91578561dc28a82869ede18be3d1c8dc61494bc8a6aefeaa4a4ea8d",
      "measuredLufs": -18.71,
      "measuredTruePeakDb": -2.46
    },
    {
      "key": "native_sad_day",
      "file": "native_sad_day.mp3",
      "text": "Das war ein anstrengender Tag.",
      "translation": "Это был тяжёлый день.",
      "contexts": [
        "night"
      ],
      "speaker": "Thorsten Müller",
      "recording": "human",
      "language": "de-DE",
      "license": "CC0-1.0",
      "source": "https://huggingface.co/datasets/Thorsten-Voice/TV-44kHz-Full",
      "sourceRevision": "2b61b98fa8f99abd1ce1587b4bf413d6ebc217d5",
      "subset": "TV-2022.10-Neutral",
      "rowIndex": 11278,
      "recordingId": "dd01c488-10f3-a683-00cf-4d215f4d9b19---74dc455d86ace5051dab015b08d118d1",
      "sourceText": "das war ein anstrengender tag.",
      "seconds": 1.73,
      "sha256": "e855e5d3fd6a5e156b2d978fc33c7db2e9066a3555ba0a2f13abd82f9e6c24c6",
      "originalSha256": "cdf6ff07599b4abc6962bab86ab6b6368bc80fe158230d8480293c4cabcd49b2",
      "measuredLufs": -19.51,
      "measuredTruePeakDb": -2.48
    }
  ],
  "displayText": "German capitalization and punctuation normalized; sourceText retains the original dataset transcript."
}
